ΜΥΤΙΛΗΝΙΑ ΔΙΑΛΕΚΤΟΣ
Αναμνήσεις απο το χωριό.... Ασουματιανός Γενικά Ταξίδι στον χρόνο 

Απεταξάμην…..

Είναι γνωστή η ιστορία του εκδότη του ΤΡΙΒΟΛΟΥ Στρατή Παπανικόλα (Κουρτού) για τους χωριανούς του (Ασωματιανούς), σχετικά με τη βάφτιση που αναφέρω παρακάτω.

Ο πατέρας του Στρατή, λοιπόν, ήταν ιερέας στο χωριό και εκείνος δάσκαλος .
Δεδομένη η τάση των χωριανών να δίνουν παρατσούκλια σε όλους τους συγχωριανούς, έτσι και τα 2 αδέρφια (Δημητρός και Βασίλης αν δεν λαθεύω) είχαν το επίθετο Δουκάκης αλλά το παρατσούκλι τους ήταν Σατανάδες (γύρευε γιατί).
Η Κουρτού λοιπόν, (Παπανικόλας ) θα βάφτιζε το παιδί ενός από τους 2 .
Η σκηνή στον νάρθηκα της εκκλησίας, όπου ο ιερέας Παπανικόλας υποδέχεται τον ανάδοχο (γιος) με το παιδάκι στην αγκαλιά.
Διαβάζοντας τις ευχές του μυστηρίου ο ιερέας και πατέρας ρωτά τον νονό:
-Αποτάσσεσαι τον σατανά;
Για να πάρει την απάντηση:
-Ποιον απ’ τσι δυό του Δημητρό για του Βασίλ(η);
Τέλος πάντων το μυστήριο ολοκληρώθηκε ο μικρός ήταν ο καθηγητής μαθηματικών Δουκάκης (φτερούγα) για τους Μυτιληνιούς. Εκείνο λοιπόν που δεν είναι γνωστό είναι ότι εκείνος ο μικρός το βαφτιστήρι του Παπανικόλα , για τους συγχωριανούς δεν έγινε ποτέ πλήρες και σωστός σατανάς, αφού το δικό του παρατσούκλι μέχρι που πέθανε (και πέθανε σε βαθιά γεράματα) ήταν του …Σαταναδέλλ(ι). Το γνωστό Μυτιληνιό υποκοριστικό …!!!

πηγή

Διαβάστε επίσης...